الإقرار والشروط والأحكام وبيان إخلاء المسؤولية الخاص بفتح حساب مصرفي لدى بنك HDFC/بنك جنوب الهند/بنك ICICI
إقرار
أقر/نقر بموجبه بأنني/بأننا هندي/هنود غير مقيم/مقيمين ومن أصل هندي.
أدرك/ندرك بأن الحساب المشار إليه أعلاه سيتم فتحه بناءً على بيانات/إقرارات صادرة عني/عنا، وأوافق/نوافق أيضاً على أنه في حال عدم صحة أي بند من هذه البيانات/الإقرارات الصادرة عني/عنا، فلن تكونوا ملزمين بدفع أية فوائد على الوديعة التي تم إيداعها من قبلي/قبلنا.
سيتم وضع الحساب قيد الاستعمال من أجل المعاملات السليمة التي لا تتناقض مع أحكام القوانين الحكومية وقوانين الصرف الأجنبي.
أوافق/نوافق على أنني/أننا لن أطالب/نطالب بأية فوائد على الوديعة/الودائع لأي فترة بعد تاريخ/تواريخ استحقاق الوديعة/الودائع. أوافق/نوافق على أن أحافظ على بنود أحكام حساب العملات الأجنبية (غير مقيم). برنامج حساب غير مقيم (خارجي). أتعهد/نتعهد بموجبه بإعلامكم حول عودتي/عودتنا إلى الهند للإقامة الدائمة فور وصولي.
أفوض/نفوض بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI بتجديد الوديعة تلقائياً عند انتهاء تاريخ فترة الإيداع المحددة ( ما لم يتم إصدار تعليمات محددة بخلاف ذلك قبل موعد انتهاء مدة الإيداع). سيتم التعامل مع أول إيصال يتم استلامه من قبلي/قبلنا على أنه إشعار بالدفع بتاريخ الاستحقاق. أفهم/نفهم بأن الفائدة المطبقة عند التجديد ستكون وفق الأسعار السائدة عند تاريخ الاستحقاق، وأنه سيتم عمل إيصال التجديد لدى إبرازي/إبرازنا إيصال الدفع الأصلي بتاريخ الاستحقاق أو للدفع فيما بعد.
كما أفهم/نفهم بأن التجديد سيكون وفقاً لبنود برنامج "ريزرف بنك" الهندي النافذة وقت التجديد.
أوافق/نوافق أنه في حال سمح لي/لنا بسحب الوديعة قبل تاريخ الاستحقاق بناءً على طلبي/طلبنا، فقد يسمح بدفع الفائدة على الوديعة وفقاً للشروط السائدة والمنصوص عنها من قبل بنك الاحتياطي الهندي فيما يتعلق بهذا الشأن.
لن أقدم/نقدم لأي شخص مقيم في الهند، عملة أجنبية مقابل التعويض عنها بالروبية الهندية أو بأي أسلوب آخر في الهند.
أؤكد/نؤكد بأن كافة الخصومات التي تتم من حسابي/حسابنا بقصد الاستثمار في الهند والائتمان الذي يمثل متحصلات بيع الاستثمارات تكون إما بموجب موافقة عامة أو خاصة من ريزرف بنك الهندي.
أفوض/نفوض بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI بأن يصدر لي/لنا بطاقة بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI للصراف الآلي. أقر/نقر بأن استخدام هذه البطاقة يخضع للأحكام والشروط التي قد تعدل من قبل بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI من وقت لآخر.
كما أفوض/ نفوض دون شرط أو تراجع بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI بالخصم من حسابي/ حسابنا سنوياً القيمة المعادلة لرسوم وتكاليف استخدام بطاقة الخصم. أؤكد/نؤكد بموجبه أن بأنه سيتم تشغيل هذا الحساب بشكل فردي أو في حال الحساب المشترك، سيتم تشغيله إما من قبلهما معاً أو أحدهما عند وفاة الآخر. أؤكد/نؤكد بموجبه بأن الصورة/الصور المرفقة تمثل شخصيتي/شخصياتنا الحقيقية. أفوض/نفوض بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI بأن يصدر لي/لنا بطاقة خصم مع صورة. أقبل/نقبل كلياً ببطاقة الخصم الخاصة بي/بنا وأوافق/نوافق على عدم إجراء أية مطالبة ضد بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI فيما يتعلق بهذا الشأن. وبأنه سيتم تطبيق هذا الشرط إضافة إلى أحكام وشروط اتفاقية عضوية بطاقة الخصم التي يخضع لها استخدام بطاقتي/بطاقاتنا.
لقد قمت/قمنا بقراءة وفهم والموافقة بموجبه على الأحكام والشروط المشار إليها أعلاه فيما يخص كافة المنتجات والقنوات.
لقد قمت/قمنا بقراءة وفهم والموافقة بموجبه على الأحكام والشروط المشار إليها أعلاه فيما يخص الحد الأقصى للقيمة.
أفهم/نفهم بأن أي تغيير في الأحكام والشروط المتعلقة بهذا الخصوص ستكون متاحة لي/لنا بناءً على طلب يتم تقديمه في أي من فروع بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI .
أؤكد/نؤكد بموجبه بأن كافة الحسابات المقيدة بهوية هذا العميل يتم تشغيلها بشكل فردي، أما في حالة الحسابات المشتركة، فيتم تشغيلها إما من جانب أي منهما أو أحدهما عند وفاة الآخر.
وبذلك، أقر/نقر بأن المعلومات الواردة في هذا الطلب صحيحة وفقاً لأفضل معلوماتي/معلوماتنا واعتقادي/اعتقادنا.
وبناءً عليه أفوض/نفوض بإصدار بطاقة خصم وبطاقة صراف آلي وبتقديم تسهيلات الخدمات المصرفية عبر الإنترنت وفقاً لما هو مشار إليه أعلاه. أتعهد/نتعهد بأن أقبل بأن كافة المعاملات المصرفية التي يقوم بها المستخدم/المستخدمون تتم عن طريق بطاقة الصراف الآلي والخدمات المصرفية عبر الإنترنت. سيستمر هذا التفويض نافذاً إلى أن يقوم أحدنا بإلغائه من خلال إشعار خطي يتم تسليمه إليكم.
أقر/نقر، أؤكد/نؤكد، أوافق/نوافق على:
أن كافة البيانات والمعلومات الموضحة في طلب الاشتراك صحيحة وحقيقية وكاملة وحديثة بكافة جوانبها، وأنني/وأننا لم نمسك عنكم أية معلومات.
أنه لم أُتهم/نُتهم بالإفلاس، ولم يصدر بحقي/بحقنا أي حكم بالإفلاس.
أنني/أننا قرأت/قرأنا طلب الأشتراك والكتيبات، وأنا/نحن مدرك/مدركون لكافة أحكام وشروط الاستفادة من التمويل أو الخدمات أو المنتجات التي يقدمها بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI .
أن يخضع القرض/الاستثمار/تسهيلات التمويل الخاصة بي/بنا إلى أنظمة بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI ، التي قد تعتبر سارية المفعول من حين لآخر. يحتفظ بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI بحق رفض أي طلب اشتراك دون الإفصاح عن الأسباب.
أوافق/نوافق وأتعهد/نتعهد وأفوض/نفوض:
بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI أو أي من وكلائه بإجراء تحريات أو استفسارات حول المعلومات الواردة بهذا الطلب والتي قد يراها بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI ضرورية.
إشعار بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI حول أي تغيير في سكني/عملي، وتقديم أي معلومات إضافية قد يطلبها بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI مني/منا بين الحين والآخر.
بنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI بتبادل أو المشاركة في كافة المعلومات المتعلقة ببيانات القرض/الاستثمار/تسهيلات التمويل الخاصة بي/بنا، ومعلومات تاريخ التسديد مع مجموعة شركات بنك آي سي آي سي آي الأخرى/البنوك/المؤسسات المالية/هيئات الائتمان/الوكالات/الجهات الرسمية وفقاً لما قد يطلب منه، ولن يتحمل بنك آي سي آي سي آي أو أياً من مجموعة شركاته المسؤولية عن استخدام هذه المعلومات.
شروط وأحكام أخرى
يرجى العلم أن فتح الحساب يخضع إلى موافقة البنك التجاري وبنك HDFC / بنك جنوب الهند / بنك ICICI وقوانين مصرف قطر المركزي.
بيان إخلاء المسؤولية القانونية
يُرجى الرجوع إلى المواقع الإلكترونية للبنوك الشريكة ذات الصلة للاطلاع على بيانات إخلاء المسؤولية الخاصة بها